www.AutoDriverClub.com is privately owned website and not operated by any goverment agency. Please read our Visitor Agreement.
International Translation of Driver License  
   
Welcome to IDL!
Welcome to IDL!
IDL Application
IDL Application
What is IDL?
What is IDL?
Return Policy
Return Policy
FAQ
FAQ
Contact US
Contact US
Inter-American Convention (1943)
Inter-American Convention (1943)
Convention on Road Traffic
Convention on Road Traffic
 

附 件 三。    国际交通汽车和挂车的识别标志

1. 本《公约》第三十七条 所指的识别标志由1 至3 个大写拉丁文字母组成。

2. 如识别标志显示于登记牌照之外,须符合下述条件:

(a) 字母高度不少于0.08 米,笔划宽度不少于0.01 米,白底黑字,椭圆型,长轴横向。白底可使用逆反射涂料;

(b) 如识别标志仅由1 个字母组成,椭圆型长轴可竖立;

(c) 加装识别标志不得混淆或妨碍辨认登记号码;

(d) 在摩托车及其挂车上,椭圆型轴线的规格至少0.175 米和0.115 米。在其他汽车及其挂车上,椭圆型轴线的规格如下:

(一) 如识别标志由3 个字母组成,则至少0.24 米和0.145 米;
(二) 如识别标志由3 个以下字母组成,则至少0.175 米和0.115 米。

3. 如识别标志位于登记牌照内,须符合下述条件:

(a) 如登记号牌为0.11 米,字母高度至少0.02 米;

(b) (一) 登记国识别标志可附加国旗、国徽或该国所属区域经济一体化组织徽章,标志须显示于车尾登记号牌左端或右端;如数字排成双行,最好置于号牌左部或左上角。
      (二) 除识别标志之外,如登记号牌还包括非数字符号和/或旗帜和/或区域或本地之徽章,则登记国识别标志必须置于号牌最左端;

(c) 附加于登记国识别标志的国旗或国徽,不得有碍辨认识别标志,最好放在其上方;

(d) 登记国识别标志须位于易辨认之处,不得混淆或妨碍辨认登记号码。因此,识别标志须至少颜色不同于登记号码,或底色不同于登记号码底色,或与登记号码明显分开,如使用分隔线;

(e) 摩托车及其挂车的登记号牌,和/或双行排列的登记号牌,可适当修改识别标志字母的字体规格,以及(在适用情况下)登记国国旗或国徽,或该国所属区域经济一体化组织徽号的规格;

(f) 车前必须安装登记号牌的车辆,本段规定根据同样原则适用于该号牌。

4. 附件二 第3 段的有关规定适用于识别标志。

  



   
All Rights Reserved ©2005-2012 NYS ZONE INC