第 三十 条。    车辆的装载

1. 如果已规定车辆的最大允许质量，车辆的装载质量绝不能超过最大允许质量。

2. 车辆的每件载货均应妥为安放，必要时加以固定，以免：

(a) 对人造成危险，或损害公共或私人财产，尤其是因货物在路上拖曳或跌落到路上而造成损害；
(b) 妨碍驾驶人的视线，或损害车辆的稳定与驾驶；
(c) 发出噪音、扬尘，或造成任何其他可以避免的妨碍；
(d) 遮蔽灯光， 包括停车灯和转向灯、逆反射器、登记号牌， 以及依照本《公约》或国内法的规定，车辆必须配备的登记国的识别标志，或遮挡依本《公约》第十四条 第3 款或 第十七条 第2 款用手势发出的信号。

3. 所有用于固定或保护载货的附件，如缆索、链条和帘布等，必须系紧所载货物并扣牢。所有用于保护载货的附件，必须符合本条第2 款对载货规定的条件。

4. 突出于车辆前后或两侧的载货， 如其他车辆的驾驶人可能注意不到突出物件，应有明显标识；夜间应在车头以白灯和白色反光装置作出标识，在车尾使用红灯和红色反光装置。具体而言，机动车辆：

(a) 突出车头或车尾1 米以上的载货，必须作出标识；
(b) 载货侧面突出车辆外端，若突出的外端超出车辆前方位置(边)灯外端0.40 米以上，夜间应于前面标识，若载货侧面突出外端超出车辆尾部红色位置灯(边灯) 外端0.40 米以上，夜间应在后面做同样标识。

5. 本条第4 款的任何内容，不得解释为阻止缔约国或其行政分区对上述第4 款所称之装载突出，作出禁止、限制规定，或要求特别批准。

载 人